Prześlij pliki do tłumaczenia, a przedstawię bezpłatną wycenę i zaproponuję termin realizacji.
Po akceptacji oferty rozpoczynam pracę nad przekładem.
Po dokładnej analizie jakościowej przesyłam gotowe treści na adres e-mail.
Nauki przyrodnicze / Laboratorium
Oferuję profesjonalne usługi tłumacza − praktyka. Dziedziny, w których się specjalizuję poznałam w trakcie mojej drogi zawodowej, a biologia stanowi podstawę mojego wykształcenia.
Marta Żyto
Przyroda to moja pasja od zawsze, więc naturalną konsekwencją było ukończenie przeze mnie studiów magisterskich na Wydziale Biologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Po studiach była krótka przygoda w Instytucie Chemii Bioorganicznej PAN...
Oferuję tłumaczenia z języka angielskiego na język polski i odwrotnie.
Z racji wykształcenia (mgr biologii) i doświadczenia zawodowego (25 lat pracy na różnych stanowiskach w korporacji z branży life sciences) specjalizuję się w tłumaczeniach dotyczących sprzętu laboratoryjnego, diagnostyki in vitro, chemii, biologii (botaniki, zoologii, mikrobiologii, biochemii, etc.) oraz systemów zarządzania jakością (SZJ, QMS). Tłumaczę także teksty ogólne, biznesowe i prawne.
Nie, zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi.
Nie jestem tłumaczem przysięgłym, więc nie wykonuję tłumaczeń uwierzytelnionych.
Płatność za tłumaczenie przyjmuję w formie przelewu na konto bankowe. Możliwa jest też płatność przez PayPal – proszę o informację, gdyby interesowała Państwa taka opcja, podam wówczas dane do płatności.
ul. Modrzewiowa 10
62-002 Suchy Las
NIP: 7831086723, REGON 384933688
